Trong tiếng Trung, việc sử dụng các con số làm mật mã tình yêu trở nên rất phổ biến như 520, 555, 9420, 1314, 9494,…. Trào lưu này lan tỏa sang Việt Nam và cũng được các bạn trẻ Việt Nam yêu thích. Sau đây, mayruaxemini.vn sẽ khám phá bí ẩn con số 520 nghĩa là gì? Bạn đọc hãy cùng theo dõi để biết con số này có gì đặc biệt nhé!

1. Ý nghĩa ẩn dấu sau từng con số

Trước khi tìm hiểu xem 520 là gì? Chúng ta tìm hiểu xem các con số tưởng chừng như khô khan sẽ ẩn dấu điều gì thú vị. Mỗi con số sẽ ẩn chứa trong mình một ý nghĩa, bí mật riêng. Bởi thế, chúng ta mới có quan niệm về con số may mắn của từng người. Hãy tham khảo ý nghĩa tình yêu của từng con số từ 0 đến 9 trong tiếng Trung Quốc nhé!

  • Số 0 là một từ tương đương với “You” trong tiếng Anh, có thể dịch là anh/em/bạn.
  • Số 1: Muốn
  • Số 2: Yêu
  • Số 3: Nhớ, sinh, đời
  • Số 4: Thế gian, đời người
  • Số 5 là từ có nghĩa giống từ “I” trong tiếng Anh, dịch là tôi/anh/em
  • Số 6: Lộc
  • Số 7: Hôn
  • Số 8: Ôm, phát
  • Số 9: Mãi mãi, vĩnh cửu.
Mỗi con số ẩn chứa một ý nghĩa đặc biệt
Mỗi con số ẩn chứa một ý nghĩa đặc biệt

Do bản chất chữ Trung Quốc là chữ tượng hình nhiều nét, không có quy luật hay cách ghép vần nên thường viết rất lâu. Do đó, giới trẻ Trung Quốc ưa thích dùng giọng nói hoặc mật mã để trò chuyện, nhắn tin với bạn bè và người yêu. Đặc biệt, để tình yêu thêm ngọt ngào, lãng mạn người ta hay sử dụng các con số để thể hiện hàm ý tế nhị, kín đáo. Các con số có cách đọc đồng âm, gần giống một từ nào đó sẽ được ghép lại sử dụng để làm ngôn ngữ mật mã. 

2. 520 có nghĩa là gì?

520 là con số được các bạn trẻ Trung Quốc sử dụng rất nhiều trong tình yêu, như một loại mật mã. Nếu soi vào ý nghĩa của từng con số bài viết đề cập ở trên bạn sẽ nhận được câu “em yêu anh” hoặc “anh yêu em”. Ý nghĩa số 520 tương đương với câu “I love you” trong tiếng Anh. 

Cách mã hóa này được căn cứ vào sự đồng âm. Số 520 khi đọc lên thì có âm giống với câu “wõ ai nỉ” (我 爱 你 ). “Wo ai ni” trong tiếng Trung là “anh yêu em”. 520 trong tiếng Trung phát âm là wũ èr líng. Chính vì thế, 520 được sử dụng để bày tỏ tình cảm một cách lãng mạn, tế nhị đến người yêu thương.

520 có ý nghĩa tương tự “Anh yêu em”
520 có ý nghĩa tương tự “Anh yêu em”

3. Ngày 520 là gì? 

Một ý nghĩa khác của con số 520 là nói về một ngày đặc biệt. Nghe có vẻ lạ đúng không, bởi trong lịch làm gì có ngày 520. Đây là dịp đặc biệt của những cặp đôi yêu nhau. Vậy 520 là ngày gì? Nếu như Việt Nam đọc thời gian theo thứ tự ngày – tháng – năm, thì người Trung Quốc ngược lại đọc theo thứ tự năm – tháng – ngày. 

Được biết, ngày Lễ Tình Nhân ở đất nước này được ghi nhận từ ngày 20/5/2010, có dãy số hiển thị là 2010520. Dãy số này có cách phát âm là “ “er ling yao ling er ling” gần đồng âm với “ai ni yao ni wo ai ni”, có nghĩa là “Yêu em lấy em, anh yêu em”. 

“520” sẽ là tháng 5 ngày 20. Ngày 20 tháng 5 là ngày lễ dành cho phụ nữ. Vào ngày 520 tại Trung Quốc, “cánh mày râu” sẽ nói câu “520” dành cho người phụ nữ mình yêu. 

Một điểm đặc biệt nữa, ngày 21 tháng 5 lại là ngày lễ nam giới tại Trung Quốc. Những cô gái nhận được lời tỏ tình vào ngày 520 sẽ hồi đáp lại bằng “521”, có nghĩa là “em đồng ý”, “em cũng yêu anh”.

Bên cạnh các ngày lễ chung dành cho tình yêu trên thế giới là Thất tịch 7/7 và ngày lễ tình nhân Valentine 14/2, 20 tháng 5 cũng là ngày lễ tình nhân của các bạn trẻ Trung Quốc.

520- 20/5 là ngày lễ Tình Nhân của Trung Quốc
520- 20/5 là ngày lễ Tình Nhân của Trung Quốc

4. Nguồn gốc hình thành nên con số 520

Biết được con số 520 có nghĩa là gì thì hẳn bạn cũng tò mò về nguồn gốc của con số này đúng không? Nguồn gốc của 520 không đơn giản chỉ là sự đồng âm, mà nó còn gắn liền với một câu chuyện tình yêu cảm động, lãng mạn có thật tại Trung Quốc. Theo lời kể lại, có một chàng trai và cô gái cảm mến, yêu thương nhau. Tuy nhiên, chàng trai lại là một người nhút nhát, rụt rè, không dám nói ra tình cảm của mình dành cho cô gái.

Trong khi đó, cô gái thì luôn trông mong, chờ đợi lời tỏ tình từ chàng trai, thế nhưng càng chờ đợi lâu càng khiến cô gái chán nản và thất vọng. Thời gian trôi đi, một ngày nọ cô gái quyết tâm nói với chàng trai: “Hôm nay, anh đưa em về nhà bằng tuyến xe buýt số 520 nhé!”. Lúc đó, chàng trai tỏ ra bối rối bởi đường về nhà cô gái không phải tuyến xe buýt 520. Anh lưỡng lự không biết nên trả lời cô gái như thế nào.Chàng trai này vẫn luôn nghi hoặc trong lòng tại sao cô gái lại yêu cầu mình đưa về bằng xe buýt 520 mà không phải tuyến buýt khác. Sự thực tuyến xe số 520 ý nghĩa là gì?

Cho đến một ngày, anh vô tình nghe được thông tin trên radio về ý nghĩa của tuyến xe buýt số 520. Kể từ lúc đó, anh biết được rằng cô gái cũng thích mình, không chỉ mỗi mình yêu đơn phương. Một tình yêu đẹp đã bắt đầu từ chuyến buýt số 520. Giờ thì bạn đã biết 520 nghĩa là gì rồi đúng không? 

5. Những con số mật mã tình yêu khác trong tiếng Trung

Chắc hẳn, bạn đã biết 520 tiếng Trung nghĩa là gì? Bạn có tò mò xem tiếng Trung còn có những con số mật mã nào khác về tình yêu không. Hiện nay, Trung Quốc đang có rất nhiều dãy số mang ý nghĩa đặc biệt được các bạn trẻ cực kỳ yêu thích. Bài viết sẽ giới thiệu cho bạn những con số thông dụng. Chúng ta sẽ kể ra theo thứ tự con số đầu tiên của dãy số là 1, là 2,… cho đến là 9 để các bạn dễ ghi nhớ nhé!

Mật mã bắt đầu bằng số 0

  • 065 (Yuán liàng Wõ): Tha thứ cho anh/tôi 
  • 098 (nĩ zõu ba): Anh hãy đi đi
  • 02825 (nĩ ài bù ài wõ): Em có yêu anh không?
  • 04527 (nĩ shì wõ ài qī): Em là vợ của anh
  • 04535 (nĩ shì fõu xiãng wõ): Em có nhớ anh không?
  • 04551 (nĩ shì Wõ wéiyī): Em là duy nhất trong anh
  • 0456 (nĩ shì Wõ de): Em là của anh

Mật mã bắt đầu bằng số 1

  • 1314 (Yī shēng yī shì): Một đời một kiếp
  • 1711 (Yī xīn yī yì): Một lòng một dạ
  • 1920 (Yī jiù ài nĩ): Vẫn luôn yêu anh
  • 1930 (Yī jiù xiãng nĩ): Vẫn luôn nhớ anh
  • 1314920 (Yī shēng yī shì jiù ài nĩ): Suốt đời suốt kiếp chỉ yêu mình em
  • 1392010 (yīshēng jiù ài nĩ yīgè): Cả đời chỉ yêu mình em
1314 - Một đời một kiếp
1314 – Một đời một kiếp

Mật mã bắt đầu bằng số 2

  • 200 (Ài nĩ o): Quá, rất yêu em
  • 230 (ài sĩ nĩ): Yêu em đến chết đi được 
  • 282 (è bù è): Em có đói không?
  • 2037 (wèi nĩ shāng xīn): Anh rất đau lòng vì em
  • 20110 (ài nĩ yī bãi yī shí nián): Yêu em trăm năm
  • 20184 (ài nĩ yī bèi zi): Yêu em mãi mãi
  • 20609 (ài nĩ dào yõng jiũ): Mãi mãi yêu em

Mật mã bắt đầu bằng số 3

  • 300 (Xiãng nĩ o): Nhớ em nhiều quá
  • 360 (xiãngniàn nĩ): Anh nhớ em
  • 3013 (xiãng nĩ yī shēng): Nhớ em suốt cuộc đời
  • 3399 (cháng cháng jiũjiũ): Yêu em lâu dài mãi mãi

Mật mã bắt đầu bằng số 4

  • 460 (Xiãngniàn nĩ): Nhớ em nhiều
  • 4980 (Zhĩ yõu wéi nĩ): Chỉ có mình em
  • 440295 (Xièxiè nĩ àiguò Wõ): Cảm ơn em vì đã yêu anh
  • 117735 (Shí shí kè kè xiãng Wõ): Nghĩ về em từng giây từng phút

Mật mã bắt đầu bằng số 5

  • 510 (Wõ yī nĩ): Anh có ý với em
  • 530 (Wõ xiãng nĩ): Anh thấy nhớ em
  • 5406 (Wõ shì nĩ de): Em là của anh 
  • 51020 (Wõ yīrán ài nĩ): Tất nhiên anh yêu em
  • 51095 (Wõ yào nĩ jià Wõ): Anh muốn em gả cho anh
  • 515206 (Wõ yĩ bù ài nĩle): Anh không còn yêu em nữa rồi 
  • 515420 (Wõ yībèizi ài nĩ): Anh suốt đời yêu em
  • 5201314 (Wõ ài nĩ yīshēng yīshì): Anh yêu em suốt đời suốt kiếp
  • 52094 (Wõ ài nĩ dào sĩ): Yêu em đến lúc chết
  • 52306 (Wõ ài shàng nĩ le): Anh yêu em mất rồi
  • 5240 (Wõ ài shì nĩ): Em chính là người anh yêu
  • 53880 (Wõ xiãng bào bào nĩ): Anh muốn ôm em

Mật mã bắt đầu bằng số 6

  • 609 (Dào yõngjiũ): Mãi mãi, vĩnh viễn, trọn đời
  • 687 (dùi bù qi): Xin lỗi, thành thực xin lỗi
  • 6699 (shùn shùn lì lì): Thuận lợi, thuận buồm xuôi gió
  • 6785753: Hẹn ở địa chỉ cũ, không gặp không về

Mật mã bắt đầu bằng số 7

  • 70345 (Qìng nĩ xiāng xìn Wõ): Xin hãy tin anh
  • 721 (qīn’ài nĩ): Hôn em
  • 740 (qì sĩ nĩ): Chọc tức em à 
  • 7319 (Tiān cháng dì jiũ): Thiên trường địa cửu
  • 756 (qīn Wõ la): Hãy hôn anh đi
  • 770880 (qīn qīn nĩ bào bào nĩ): Hôn và ôm em đi 

Mật mã bắt đầu bằng số 8

  • 8013 (bàn nĩ yī shēng): Bên em cả đời
  • 865 (bié rẽ Wõ): Đừng làm em bực mình
  • 898 (Fēnshõu ba): Chia tay đi
  • 8006 (bù lĩ nĩ le): Kệ anh đấy

Mật mã bắt đầu bằng số 9

  • 910 (Jiù yī nĩ): Chính là em đó
  • 918 (jiāyóu ba): Cố lên nhé!
  • 920 (jiù ài nĩ): Chỉ yêu mình em
  • 930 (hão xiãng nĩ): Anh nhớ em quá!
  • 9240 (zùi ài shì nĩ): Anh yêu em nhất
  • 987 (duì bù qi): Xin lỗi anh/em

Ngoài ý nghĩa 520, bài viết đã cho bạn biết một số mật mã tình yêu thông dụng khác. Đây là một loại mật mã vô cùng sáng tạo, tinh tế và không kém phần ngọt ngào đúng không? Hãy ghi nhớ một số dãy số để có thể gửi thông điệp đến người thương nhé!

Trên đây, mayruaxemini.vn đã giúp bạn giải mã bí ẩn của con số 520 nghĩa là gì trong tiếng Trung Quốc. Nêu bài viết này hữu ích với bạn thì đừng ngần ngại chia sẻ nó để mọi người cùng tham khảo nhé!

Xem thêm:

  • Si Tình là gì? Nặng tình là gì. Biểu hiện và ánh mắt của si tình
  • Lụy tình là gì? Định nghĩa, dấu hiệu và giải pháp khi lụy tình
  • Tuesday là gì? Nguồn gốc Con giáp thứ 13 trong tình yêu hiện nay
  • EX là gì? EX trong tiếng anh là viết tắt của từ gì trong tình yêu